23e edition : Cinema africain et politiques publiques en Afrique
23rd Edition : African Cinema and Public Policy in Africa
FEATURE | LONG METRAGE
JURY
Présidente/President: Euzhan Palcy (Martinique)
Leila Kilani (Morocco/Maroc)
Papa Wemba (DCR/RDC)
Paul Djibila (Burkina Faso)
Cheik Doukouré (Guinée)
Caroline Kamya (Uganda)
Victor Okhai (Nigeria)
FICTION LM / FEATURE 35MM
Always brando by/de Ridha Behi (Tunisia/Tunisie)
Androman...Mindamoua fahm | De Sang et du charbon | Blood and Coal de/by Alaoui Lamharzi (Morocco/Maroc)
Children’s Republic | La République des enfants by/de Flora Gomes (Guinea Bissau)
El taaib | Le Repenti | The Repentant by/de Merzak Allouache (Algeria/Algérie)
How to steal 2 million | Comment voler 2 millions by/de Charlie Vundla (South Africa/Afrique du Sud)
La Pirogue | The Pirogue by/de Moussa Touré (Sénégal)
Le Collier du Makoko | The King’s Necklace by/de Henri Joseph Koumba (Gabon)
Les Chevaux de Dieu | God’s Horses by/de Nabil Ayouch (Morocco/Maroc)
Les Enfants de Troumaron | Children of Troumaron by/de Harrikrisna & Shar van Anenden (Mauritius/Île Maurice)
Love in the Medina | Les Ailes de l’amour by/de Abdelhaï Laraki (Morocco/Maroc)
Nishan by/de Shumete Yidnekacchew (Ethiopia/Éthiopie)
O grande kilapy | Le Grand kilapy by/de Gamboa Zézé (Angola)
One Man’s Show by/de Aduaka Newton Ifeanyi (Nigeria)
Tey | Aujourd’hui |Today by/de Alain Gomis (Sénégal)
Toiles d’araignées | Spider webs by/de Ibrahim Touré (Mali)
Virgin margarida | Virgem margarida by/de Licínio Azevedo (Mozambique)
TV VIDÉO
JURY
Présidente/President: Jacky Motsepe (South Africa/Afrique du Sud)
Adjaratou Lompo (Burkina Faso)
Serge Abessolo (Gabon)
Bohiri Michel (Côte d’Ivoire)
Camille Mouyeké (Congo)
FICTION LM VIDÉO NUMERIQUE | FICTION FEATURE VIDEO DIGITAL
Beyond the picket line | Au-delà des lignes ennemies by/de K. Lentsoe Serote (South Africa/Afrique du Sud)
Congé de mariage | Marriage Leave by/de Boubacar Diallo (Burkina Faso)
Et si Dieu n'existait pas..!? | And if God did not exist..!? by/de Alain Guickou (Côte d'Ivoire)
Heroes and Zeros by/de Andeniji Akanni (Nigeria)
Inside Story by/de Nikiwe Rolie (South Africa/Afrique du Sud)
Le crime silencieux by/de Guillaume Komi Ozou (Togo)
Le piège de la passion | Trapped by Passion by/de Oumar Dagnon (Burkina Faso)
Les veuves volontaires | The Willing Widows by/de Alphonse Beni (Cameroun)
Malagasy Mankany by/de Haminiaina Ratovoarivony (Madagascar)
Mon retour au pays | My return home by/de Moussa Hamadou Djingarey (Niger)
Ninah's Dowry by/de Victor Viyuoh (Cameroun)
Terre et fils | Earth and Son by/de Fernand Lepoko (Gabon)
The Captain of Nakara by/de Bob Nyanja (Kenya)
The Ugandan by/de Patrick Sekyaya (Uganda)
Zamora by/de Bhanji Shams (Tanzania)
SHORT | COURT-MÉTRAGE
JURY CM ET FILMS DES ÉCOLES | JURY SHORT AND FILM SCHOOL
Présidente/President: Wanjiru Kinyanjui (Kenya)
Fatou Coulibaly (Mali)
Christiane Chabi Kao (Bénin)
Ahmed Atef (Egypte)
Hassan Maiga (Burkina Faso)
FICTION CM/SHORT
86 400 by/de Patrick Badianjile Kuba (RDC/DRC)
Accusé de réception | Return receipt requested by/de Djibril Saliou Ndiaye (Sénégal)
Christian by/d’Alex Ogou (Côte d'Ivoire)
Confess by/de Jean-Baptiste Ouédraogo (Burkina Faso)
Dankumba by/de Bakary Diallo (Mali)
Et si l'on s'unissait ? | And if we all came together? by/de Cheick Abdoulaye Camara (Guinée)
La main gauche | The Left Hand by/de Fadil Chouika (Morocco/Maroc)
La photographie by/de David Randriamanana (Madagascar)
Les pieds sur terre | Feet on the Ground by/de Mohamed Amine Hattou (Algérie)
Les souliers de l'Aïd | My Shoes by/d'Anis Lasoued (Tunisie)
Nouvelle chance | Another Chance by/de Zul Kifli Lawani (Bénin)
Sur la route d'un ange | On the Road of an Angel by/de Thierry Roland Ntamack (Cameroon/Cameroun)
Trapped | Piegé by/de Mansan Gomont (Côte d'Ivoire)
Try | Essayez by/de Joël Haikali (Namibia)
Une couleur de vie | A Colour of Life by/d'Hurel Régis Beninga (Central Africa/Centrafrique)
DOCUMENTARY | DOCUMENTAIRE
JURY
Présidente: Osvalde Lewat (Cameroun)
Marietou Mbaye Biléoma (Sénégal)
Habiba Djahine (Algérie)
Alphonse Sanou (Burkina Faso)
Malam Saguirou (Niger)
DOCUMENTARIES/DOCUMENTAIRES
Bouts de vie, bouts de rêves | Bits of Life, Bits of Dreams by/de Hamid Benamra (Algérie)
Ils sont fous on s'en fout | They’re crazy no one cares by/de Seydou Coulibaly (Côte d'Ivoire)
La puerta de no retorno | La porte de non-retour | The Door of No Return by/de Santiago Alphonse Zannou (Bénin)
Le bois de la survie | The Forest of Survival by/de Abraham Fofana (Guinée)
Le prix de l'effort | The Reward for the Effort by/de Hervé Adrien (Madagascar)
Les esprits meurent aussi | Spirits Die Also by/de Bakary Sanon (Burkina Faso)
Parole du couple | Words of the Couple by/de Roger Somé (Burkina Faso)
Pêcheurs de sable | Sand Fishers by/de Samouté Andrey Diarra (Mali)
Préhistoire de la Tunisie | Pre-history of Tunisia by/de Hamdi Ben Ahmed (Tunisie)
Président Dia by/d’Ousmane William Mbaye (Sénégal)
Robert Mugabé... What Happened? | Robert Mugabé... qu'est-il arrivé ? by/de Simon Bright (Zimbabwe)
Yoole, le sacrifice - Moussa Sene Absa (Sénégal)
DIASPORA
JURY
Beti Ellerson (USA)
Tania Valette (Dominican Republic/Republique Dominicaine
Asha Lovelace (Trinidad & Tobago)
Arnold Antonin (Haiti)
Carlos Aguilar (Panama)
DIASPORA
Jeux dangereux | Dangerous games by/de Boseny Antoine (Haïti)
Le chauffeur by/de Jean-Claude Bourjolly (Haïti)
Raça by/de Joel Zito Araujo & Megan Mylan (Brésil)
The Legend by/de Christian Lara (Guadeloupe)
TELEVISION | TÉLÉVISION
SÉRIE TÉLÉVISUELLE / TELEVISION SERIES
Les concessions - Ladji Diakité, Léopold Togo, Ibrahima Touré, Abdoulaye Dao & Ayité (Mali-Burkina-Togo)
Commissariat de Tampy | The Police Station of Tampy by/de Missa Hébié (Burkina Faso)
Les rois de Ségou | The Kings of Ségou by/de Boubacar Sidibé (Mali)
EPP Iroko by/de Lacine Touré (Côte d'Ivoire)
Waga Love by/de Guy Désiré Yaméogo (Burkina Faso)
Ogya FM by/de Sirotim-Misa Kwaku (Ghana)
FILM SCHOOLS | ECOLES DE CINÉMA
FILMS DES ÉCOLES AFRICAINES DE CINÉMA / AFRICAN FILM SCHOOLS
l'Institut supérieur de l'image et du son ISIS du Burkina Faso
l'Institut de formation aux métiers de l'information et de la communication IFTIC du Niger
l'Ecole supérieure des arts visuels ESAV du Maroc (Morocco)
l'Institut supérieur des métiers de l'audiovisuel ISMA du Bénin
l'Ecole de cinéma, de réalisation audiovisuelle et de nouvelles technologies ECRAN du Togo
Au nom de l'amour | In the Name of Love by/de Boubacar Sangaré (ISIS-Burkina)
Ibrahima Doumbouya by/de Lassina Kone (ESAV-Maroc)
Juste un regard | Just a Look by/de Olivier Zinsou (ISMA-Bénin)
L'hôte | The Host by/de Féro Randriamanantsoa (ESAV-Maroc)
Le collier | The Necklace by/de Ludovic Randriamanantsoa (ESAV-Maroc)
Le prix à payer | The Price to Pay by/de Maxime Kossivi Tchincoun (ESAV-Maroc)
Nuit de noces | (The Wedding Night) Bossou Massino (ESAV-Maroc)
Rencontre virtuelle...| Virtual Encounter by/de Ayéman Aymar Esse (ESAV-Maroc)
Toungouma by/de Moumouni Bakabe (IFTIC-Niger)
Une partie de nous | A Part of Us by/de Jean-Baptiste Ouédraogo (ISIS-Burkina)
JURY PRIX DE LA CRITIQUE AFRICAINE / AFRICAN FEDERATION OF FILM CRITICS AWARD
Président: Baba Diop (Sénégal)
Mohamed Naceur Sardl (Tunisie)
Justin Ouoro (Burkina Faso)
Pétagie N’Gonana (Cameroun)
Francis Ameyibor (Ghana)
*ZABANA by/de Said Ould Khélifa, rajouté in extremis, donc retiré de TV | Vidéo. Zabana was added to the feature category and withdrawn from TV | Video.
*ZABANA by/de Said Ould Khélifa, rajouté in extremis, donc retiré de TV | Vidéo. Zabana was added to the feature category and withdrawn from TV | Video.