The purpose of the African Women in Cinema Blog is to provide a space to discuss diverse topics relating to African women in cinema--filmmakers, actors, producers, and all film professionals. The blog is a public forum of the Centre for the Study and Research of African Women in Cinema.

Le Blog sur les femmes africaines dans le cinéma est un espace pour l'échange d'informations concernant les réalisatrices, comédiennes, productrices, critiques et toutes professionnelles dans ce domaine. Ceci sert de forum public du Centre pour l'étude et la recherche des femmes africaines dans le cinémas.

ABOUT THE BLOGGER

My photo
Director/Directrice, Centre for the Study and Research of African Women in Cinema | Centre pour l'étude et la recherche des femmes africaines dans le cinéma

26 February 2020

Festival Films Femmes Afrique 2020 - Eliane Tekou Donchi : La main interdite (Forbidden hand)

Eliane Tekou Donchi 
La main interdite
(Forbidden hand)
Cameroon - 2016 - 13 min - Documentary


Synopsis

C’est ma main, j’accompli tous les actes de la vie quotidienne avec elle. Ce n’est pas de ma faute. On est comme ça dans ma famille, aussi bien du côté paternel que maternel. Ma grande sœur l’utilise aussi, ça lui a valu des bastonnades, il a fallu l’intervention de Papa pour que maman comprenne que c’était sa main. Nous l’utilisons, elle est la nôtre. Je suis gauchère et je suis une personne normale comme toi.

It is my hand, I do all the actions of daily life with it. It is not my fault. We are like that in my family, both on the paternal and maternal side. My big sister uses it too, it earned her canings, it took dad's intervention so that mom understood that it was his hand. We use it, it is ours. I am left-handed and I am a normal person like you are.

Biographie | Biography

Camerounaise d’origine, Tekou Donchi est titulaire d’un Master Professionnel en Contentieux International à l’Institut des Relations Internationales du Cameroun. Elle a travaillé en tant que Chargée de Programme assistante et Attachée au Service de Protection à Nouveaux Droits de l’Homme Cameroun (2015-2017) et Coordinatrice du Programme Funs Horas in School à Child Care Cameroun (depuis 2017). En 2016, sa passion pour le cinéma l’encourage à réaliser son tout premier film documentaire, La main interdite en sélection officielle au Festival Rencontres Internationales des Films Courts. En août 2019, elle a participé à un atelier de développement des projets de films documentaires où elle a réalisé son second film court documentaire L’Absence.

A Cameroonian native, Tekou Donchi holds a Professional Master's in International Litigation at the l’Institut des Relations Internationales du Cameroun (Institute of International Relations of Cameroon). She worked as Assistant Program Officer and Attaché to the Cameroon New Human Rights Protection Service (2015-2017) and Program Coordinator of Funs Horas in School at Child Care Cameroon since 2017. In 2016, her enthusiasm for cinema inspired her to make her first documentary film, La main interdite, which was in the official selection at the Festival Rencontres Internationales des Films Courts. In August 2019, she participated in a documentary film project development workshop where she directed her second short documentary film L’Absence.

No comments:

Post a comment

Relevant comments are welcome - Les discussions constructives sont les bienvenues