CINEF #4 2018 - Cinéma au féminin (Kinshasa) : Meduse, Cheveux Afro et Autres Mythes | Medusa, Afro hair and other myths by/de Adèle Albrespy, Johanna Makabi

CINEF 2018

Court Métrage – Short

Documentary | Documentaire

Meduse, Cheveux Afro et Autres Mythes
Medusa, Afro hair and other myths (2017)

by/de Adèle Albrespy, Johanna Makabi (France)

SYNOPSIS

[English] 

From Paris to Marseille, from London to Dakar, Adèle and Johanna film different types and techniques of hairdressing: braids—attached, plaited, bonding, or styles—weaving, straightening, natural. Through these encounters and conversations with people and hairdressers, as well from the stories of Romy, Cyn, Kami and Louise, Adèle and Johanna investigate the importance of treatment and maintenance of hair in the diverse African cultures. Hair, in fact, turns out to be more political than aesthetic...

[Français] 

De Paris à Marseille et de Londres à Dakar, Adèle et Johanna ont filmé différents types et techniques de coiffure : tresses collées, plates ou plaquées, tissage, défrisage, afro… C’est au détour de rencontres avec des passants ou coiffeurs ainsi qu’à travers les récits de Romy, Cyn, Kami et Louise, qu’elles s’interrogent sur l’importance du traitement et de l’entretien des cheveux dans les cultures africaines. Un sujet qui se révèle finalement plus politique qu’esthétique…

BIOGRAPHY | BIOGRAPHIE

[English] 

Johanna Makabi

Graduate of a Master of documentary cinema at Paris Diderot, and currently in Master of Anthropological Cinema and Documentary at the University of Nanterre, Johanna Makabi is destined to a career as a director. Johanna is also an ambassador and programmer for the Cinewax association, which promotes African cinemas in France and Senegal.  

Adèle Albrespy

Graduated with a degree in cinema at the University Paris 1 Panthéon Sorbonne and after a year at the Università di Roma Tre, Adèle Albrespy is currently in Master 2 at the University of Nanterre where she writes a dissertation on dance in the work of Pier Paolo Pasolini. She has directed several short films and edited for companies, notably for Les Cahiers du Cinéma and the CNC.

[Français]

Johanna Makabi

Diplomée d’un Master de cinéma documentaire à Paris Diderot, et actuellement en Master de cinéma anthropologique et documentaire à l'Université de Nanterre, Johanna Makabi se déstine à une carrière de réalisatrice. Johanna est également ambassadrice et programmatrice au sein de l’association Cinewax qui fait la promotion des cinémas africains en France et au Sénégal.

Adèle Albrespy 

Diplômée d’une licence de cinéma à l’Université Paris 1 Panthéon Sorbonne et après un an passé à l’Università di Roma Tre, Adèle Albrespy est actuellement en Master 2 à l’Université de Nanterre où elle écrit un mémoire sur la danse dans l’œuvre de Pier Paolo Pasolini. Elle a réalisé plusieurs courts-métrages et fait du montage pour des entreprises, notamment pour Les Cahiers du cinéma et le CNC.