The purpose of the African Women in Cinema Blog is to provide a space to discuss diverse topics relating to African women in cinema--filmmakers, actors, producers, and all film professionals. The blog is a public forum of the Centre for the Study and Research of African Women in Cinema.

Le Blog sur les femmes africaines dans le cinéma est un espace pour l'échange d'informations concernant les réalisatrices, comédiennes, productrices, critiques et toutes professionnelles dans ce domaine. Ceci sert de forum public du Centre pour l'étude et la recherche des femmes africaines dans le cinémas.

ABOUT THE BLOGGER

My photo
Director/Directrice, Centre for the Study and Research of African Women in Cinema | Centre pour l'étude et la recherche des femmes africaines dans le cinéma

Translate

Search This Blog

Showing posts with label Festival de cine africano. Show all posts
Showing posts with label Festival de cine africano. Show all posts

06 May 2023

Festival de Cine Africano FCAT: Black women in the film industry according to Philippa Ndisi-Herrmann and Beatriz Mbula | Las mujeres negras en la industria del cine según Philippa Ndisi-Herrmann y Beatriz Mbula

Festival de Cine Africano FCAT
Black women in the film industry according to Philippa Ndisi-Herrmann and Beatriz Mbula
Las mujeres negras en la industria del cine según Philippa Ndisi-Herrmann y Beatriz Mbula


https://fcat.es/2023/05/las-mujeres-negras-en-la-industria-del-cine-segun-philippa-ndisi-hermann-y-beatriz-mbula/


The “appetizer” for 4 May brought together two afro-descendant women, German-Kenyan filmmaker Philippa Ndisi-Herrmann and actress Beatriz Mbula, both members of the international jury of FCAT


El aperitivo de cine celebrado el jueves día 4 ha contado con la realizadora Philippa Ndisi-Herrmann y la actriz afrodescendiente Beatriz Mbula, ambas miembros del jurado internacional del FCAT


Philippa Ndisi Herrmann

As an individual, as a woman, you think about a lot about things. Men don't hesitate as much when embarking on a project.

You have to have an open mind and bring together relationships through different characters, stories and scripts.


Beatriz Mbula

Beatriz Mbula focuses on the importance of collectivizing the work of actresses and filmmakers, both black and of color, in order to find greater representation. 

Is the viewer prepared to see these characters? In mainstream cinema there are always the same people, if we change and put in a black person, the producers are not always willing to accept this change nor the public to receive it.

***

El aperitivo de hoy ha recogido la experiencia personal de dos mujeres negras. “Como individuo, como mujer, se piensa mucho las cosas. Los hombres no dudan tanto a la hora de lanzarse a un proyecto”, ha declarado Philippa Ndisi-Hermann. “Hay que abrir la mente y normalizar las relaciones a través de distintos personajes, historias y guiones”, ha añadido.

Por su parte, Beatriz ha puesto el foco en la importancia de colectivizar el trabajo de las actrices y cineastas negras o racializadas, con el fin de buscar una mayor representación. “¿El espectador está preparado para ver a estos personajes? En el cine mainstream siempre están las mismas personas, si cambiamos y ponemos a una persona negra, los productores no están dispuestos a asumir este cambio ni el público a recibirlo”, ha reflexionado. 


11 April 2017

Women at the | las mujeres en el | les femmes au : Festival de Cine Africano Tarifa–Tánger (FCAT 2017)

Women at the | las mujeres en el | les femmes au : Festival de Cine Africano Tarifa–Tánger (FCAT 2017)

Jihan el Tahri
Ikbal Zalila
Faouzi Bensaïdi



Kaouther Ben Hania - Tunia | France
Zeinab doesn’t like the snow (2016)

Alamork Davidian - Ethiopia | Israel
Facing the Wall (2016)

Tala Hadid - Morocco 
Tigmi and Igren (2017)

Aïcha Macky - Niger 
L’arbre sans fruit (2016)

Dania Reymond – Algeria | France
Le jardin d’essai (2016)

Khadidiatou Sow - Senegal 
Une place dans L’avion (2016)



Raja Amari – Tunisia | France 
Jassab Gharid (2016)

Isabelle Boni-Claverie - France
Trop noire pour être française? (2015)

Hinde Boujemaa - Tunisia
Ya man aach (2012)

Akosua Adoma Owusu – USA | Ghana
Reluctantly Queer (2016)





Blog África es cine: Packs temáticos de mujeres del FCAT

Blog África es cine:
Packs temáticos de
mujeres del FCAT

LINKS NO LONGER ACTIVE

Dunia: la emancipación femenina en Egipto frente a los corsés tradicionalistas. Autora: Marisa Molina. 9 Marzo, 2017. http://www.africaescine.com/dunia-la-emancipacion-femenina-en-egipto-frente-a-los-corses-tradicionalistas/

10 directoras pioneras del cine africano. 8 Marzo, 2017. http://www.africaescine.com/10-directoras-pioneras-del-cine-africano/

Mujeres africanas… delante y detrás de la cámara. Autor: Adrián Ciuciuman Romero 2 Febrero, 2017. 
http://www.africaescine.com/mujeres-africanas-delante-y-detras-de-la-camara/

“La revolución no será televisada”, tampoco en Senegal
Entrevista con Rama Thiaw por Marc Girardot – Berlin – 11 de febrero de 2016. 23 Mayo, 2016.
http://www.africaescine.com/la-revolucion-no-sera-televisada-tampoco-en-senegal/

Leyla Bouzid: “Reconciliarnos con el pasado nos permitirá continuar”
Olivier Barlet, Africultures. 15 Abril, 2016.
http://www.africaescine.com/leyla-bouzid-cine-tunez-africa-ouvre-yeux-revolucion/

Entrevista a Sarah Blecher, directora de ‘Surfing Soweto’
Basem Al Bacha y Marion Berger. 27 septiembre 2012.
http://www.africaescine.com/entrevista-a-sarah-blecher-directora-de-surfing-soweto/

Con Angèle Diabang, en la 60º Berlinale
Marion Berger. 23 Marzo, 2010.
http://www.africaescine.com/con-angele-diabang-en-la-60o-berlinale/

Blog Archive