[Português]
Já está disponível o número 26 da revista Africana Studia - Lutas de Mulheres no Cinema de África e do Médio Oriente
Este número de Africana Studia apresenta artigos que se enquadram no Colóquio Internacional “As Lutas das Mulheres no cinema de África e Médio Oriente”, organizado pelo Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto, que decorreu entre 12 e 13 de maio de 2016 na FLUP. A publicação aborda o cinema de África e do Médio Oriente como uma área ainda pouco trilhada no campo da investigação, e reflecte dois pontos essenciais do colóquio: as histórias de colonização devastadoras cuja produção cinematográfica permanece pouco conhecida e uma presença feminina na realização ainda na retaguarda de uma arte com profundo impacto nas sociedades.
[English]
Issue No. 26 of the journal Africana Studia - Women's Struggles in the Cinemas of Africa and the Middle East is now available
This issue of Africana Studia presents articles that were part of the International Colloquium "Women’s Struggles in the Cinemas of Africa and the Middle East" organised by the Centre for African Studies of the University of Porto, which took place from 12-13 May 2016 at FLUP. The publication addresses the cinemas of Africa and the Middle East as regions still underdeveloped in the field of research, and reflects two key points of the colloquy: the effects of the destructive legacy of colonialism on film production, which is still little known, and the female presence behind an art that has a profound influence on societies.
[Français]
Le numéro 26 du journal Africana Studia - Les luttes des femmes dans le cinéma de l’Afrique et du Moyen-Orient est maintenant disponible
Ce numéro d'Africana Studia présente des articles qui font partie du Colloque international « Les luttes des femmes dans les cinémas de l’Afrique et du Moyen-Orient » organisé par le Centre d'études africaines de l'Université de Porto, qui s'est déroulé du 12 au 13 mai 2016 à FLUP . La publication s'intéresse au cinéma de l’Afrique et du Moyen-Orient en tant que régions encore peu développées dans le domaine de la recherche et reflète deux points essentiels du colloque : les effets destructeurs du colonialisme sur la production cinématographique qui reste encore peu connus, et la présence féminine derrière un art qui a une profonde influence sur les sociétés.
Africana Studia 26
Índice
· Editorial (p. 5)
Lutas de Mulheres no Cinema de África e do Médio Oriente
· Beti Ellerson - African Women of the Screen: an Agenda for Research (p. 9)
· Fernando Branco Correia - Cinema Árabe – tópicos e sugestões (p. 17)
· Mourad Aty - Either Triumph or Martyrdom: representation of women in the Algerian Revolutionary-War Movies, the case of The Battle of Algiers (p. 29)
· Paula Fernández Franco - Shashat and cinema under occupation. Palestinian women in struggle (p. 35)
· Lamia Belkaied Guiga - Selma Baccar: réalisatrice, productrice et femme politique. L’engagement permanent pour les libertés (p. 45)
· Alina Freitas Praxedes Representações de gênero e raça no âmbito doméstico: uma análise crítica do filme La noire de… (p. 53)
Entrevista
· Alia Arasoughly – Woman to woman: cinema through Alias's eyes - Entrevista conduzida por Paula Fernández Franco (p. 65)
África em Debate – Uma herança identitária: o trabalho forçado
· Jairzinho Lopes Pereira - A Igreja e a Escravatura em Cabo Verde (séculos XVI-XVII) (p. 75)
Notas de leitura
· René Pélissier - Ces fins d’empires inoubliables (p. 95)
· Vanicléia Silva Santos e Gerhard Seibert - Documentário Fitxicêlu. Crenças, Estigma e Ostracismo, São Deus Lima & Gerson Soares (p. 113)
· Jorge Ribeiro - Arlindo Barbeitos. Angola – Portugal / Representações de si e de outrem ou o jogo equívoco das identidades (p. 117)
· Resumos (p. 119)
· Legendas das ilustrações (p. 127)
LINK: African Women in Cinema Blog
