The purpose of the African Women in Cinema Blog is to provide a space to discuss diverse topics relating to African women in cinema--filmmakers, actors, producers, and all film professionals. The blog is a public forum of the Centre for the Study and Research of African Women in Cinema.

Le Blog sur les femmes africaines dans le cinéma est un espace pour l'échange d'informations concernant les réalisatrices, comédiennes, productrices, critiques et toutes professionnelles dans ce domaine. Ceci sert de forum public du Centre pour l'étude et la recherche des femmes africaines dans le cinémas.

ABOUT THE BLOGGER

My photo
Director/Directrice, Centre for the Study and Research of African Women in Cinema | Centre pour l'étude et la recherche des femmes africaines dans le cinéma

Translate

Search This Blog

Showing posts with label Lobé Ndiaye. Show all posts
Showing posts with label Lobé Ndiaye. Show all posts

22 February 2022

Films Femmes Afrique 2022 - Lobé Ndiaye: un pinceau en or (a golden brush)

Films Femmes Afrique
Lobé Ndiaye
Un pinceau en or (a golden brush)
Sénégal - 2021 - 10 min - doc


Focus Senegal
hors competition | out of competition

Synopsis
Kemboury Bessane or "a golden brush" is a Senegalese multidimensional artist. Through her works she focuses on several themes: rural depopulation, clandestine emigration, electric circuits, early marriages of young girls, young unwed mothers, Masai women, the environment.

Kemboury Bessane ou “un pinceau en or” est une artiste plasticienne sénégalaise multidimensionnelle. Elle aborde plusieurs thèmes à travers ses œuvres tels que l’exode rural, l’émigration clandestine, les circuits électriques, les mariages précoces, les filles–mères, les femmes massaï, l’environnement.


Bio
Lobé Ndiaye, who studied philosophy and cinema at Paris Sorbonne and theatre at Vincennes, quickly focused on film editing. Head editor for cinema and television, both in fiction and documentary, she also teaches at the Institut National de l’Audiovisuel in France and internationally. She directed the series La petite minute de bonheur in 1992.

Lobé Ndiaye étudie la philosophie et le cinéma à Paris Sorbonne, et le théâtre à la faculté de Vincennes, puis se tourne vite vers le montage. Chef monteuse, pour le cinéma et la télévision, la fiction et le documentaire, elle enseigne parallèlement son métier à l’Institut National de l’Audiovisuel en France, et à travers le monde. Elle passe à la réalisation en 1992, avec la série La petite minute de bonheur.


15 February 2019

FESPACO 2019: La femme lionne (The Woman Lioness) by/de Lobé Ndiaye (Senegal)


FESPACO 2019
La femme lionne (The Woman Lioness)
(2018) 27 min
by/de Lobé Ndiaye (Senegal)


Official Selection | Sélection officielle
Documentary (short)
Documentaire (court-métrage)





UPDATE
The Woman Lioness is among the selection of films at the World Cinema Amsterdam Festival under the programme, African Shorts by Female Directors held from 19-29 August, 2021: https://worldcinemaamsterdam.nl/en/Films/709/african-shorts-by-female-directors
 
Synopsis

Madame Andrée Marie Diagne Bonané, enseignante et écrivaine, surnommée la femme-lionne, fait partie de l'élite africaine de femmes intellectuelles pour qui l'enseignement est un sacerdoce. Elle milite pour le maintien des filles à l'école. Depuis quarante ans, elle travaille infatigable. Elle est convaincue que les jeunes filles peuvent réussir et devenir des leaders de leur pays.

Andrée Marie Diagne Bonané, writer and a teacher, is called the woman lioness. She belongs to the African elite of intellectual women for whom education is a calling. She combats so that young girls remain in school to continue their education. She has worked determinedly for the past forty years, convinced that young girls can succeed and become the leaders of their nations.

Source: [http://www.film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/54993_1]
 

BIOGRAPHIE | BIOGRAPHY

Lobé Ndiaye est sénégalaise. Elle est écrivaine, réalisatrice et cadre de gestion en ressources humaines . Elle a publié plusieurs romans : Sirènes de la nuit (Nouvelle édition) en 2019, Une perle en éclats en 2017 chez L'Harmattan , premier grand prix littéraire Roi Dada Gbêhanzin en septembre 2019, Guirlande de lumière sur Makéda. Elle a écrit des nouvelles et des poèmes ; sa nouvelle La Métisse est parue dans le journal officiel du Sénégal Le Soleil.

Elle a réalisé plusieurs court-métrages documentaires en co-production avec le CIRTEF( conseil international des radios et télévisions d'expression française)

Lobé Ndiaye from Senegal, is a writer, filmmaker and human resource manager. She has published several novels including: Sirènes de la nuit (Nouvelle édition) in 2019, Une perle en éclats (Harmattan) in 2017. In 2019, Guirlande de lumière sur Makéda received the first literary grand prix Roi Dada Gbêhanzin. She has written poems and short stories, including La Métisse which appeared in the Senegalese daily, Le Soleil.

She has directed several short documentaries in co-production with CIRTEF, (the international council of francophone radio and television).

Image & Text : Wikipedia
 
 

Blog Archive