The purpose of the African Women in Cinema Blog is to provide a space to discuss diverse topics relating to African women in cinema--filmmakers, actors, producers, and all film professionals. The blog is a public forum of the Centre for the Study and Research of African Women in Cinema.

Le Blog sur les femmes africaines dans le cinéma est un espace pour l'échange d'informations concernant les réalisatrices, comédiennes, productrices, critiques et toutes professionnelles dans ce domaine. Ceci sert de forum public du Centre pour l'étude et la recherche des femmes africaines dans le cinémas.

13 April 2017

CINEFFABLE (Paris) 2017: Submissions are now open | Les inscriptions sont maintenant ouvertes !

CINEFFABLE (Paris) 2017: Submissions are now open | Les inscriptions sont maintenant ouvertes !  



Women filmmakers, you have until Monday 15 May to send your films!

Réalisatrices, vous avez jusqu’au lundi 15 mai pour envoyer vos films !

The 29th edition of the Festival will take place in Paris from November 2nd to November 5th, 2017.

La 29e édition du festival se déroulera à Paris du 02 au 05 novembre 2017.
Les inscriptions sont maintenant ouvertes ! 

Submissions are now open! 

Les inscriptions sont maintenant ouvertes!


[ENGLISH] FRANÇAIS CI-APRÈS

Shorts, full-lengths, fictions, documentaries, animations, experimental films: all your works on lesbian and/or feminist themes are welcome!

You will find the application rules and online entry form here.

For more information about the Festival, programs from previous editions, events, etc...

Check out the Cineffable website and Facebook page.

Ladies, grab your cameras! 

The association Cineffable has been organizing the "Paris International Lesbian and Feminist Film Festival", a major annual event since 1989. The purpose of this unique moment is to promote the work of women filmmakers and artists the world over on lesbian and/or feminist themes.

This space reserved exclusively for women offers the opportunity to share experiences, enrich understanding and explore the various aspects of lesbian and feminist culture through screenings, debates, conferences, expos, workshops, stands, performances, etc. 

The annual all-female festival takes place every end of October-beginning of November and is the main event organized by the association Cineffable. Throughout the year, Cineffable also organizes various screenings and events open to all, in partnership with other associations, festivals and venues. 

To submit a film 
No submission fee. Click on one of the links below:


If you have any questions or difficulties submitting your film, or to send us your PDF submission, please contact the Cineffable team: contact@cineffable.fr

[FRANÇAIS]

Court-métrages, long-métrages, fictions, documentaires, animations, film expérimentaux : toutes vos œuvres traitant des thèmes lesbiens et/ou féministes sont les bienvenues !

Vous trouverez le règlement et le formulaire d'inscription en ligne ici.

Pour plus d'informations sur le festival, les programmes des années passées, les événements, etc… Consultez le Cineffable site internet.

A vos caméras, mesdames ! 

L'association Cineffable organise le "Festival International du film Lesbien et Féministe de Paris", un rendez-vous annuel incontournable depuis 1989. Un temps fort pour promouvoir le travail des femmes du monde entier sur des thèmes lesbiens et/ou féministes. Un espace culturel réservé aux femmes, riche en événements : projections, débats, conférences, expositions, ateliers, stands, performances, ...

Ce moment unique permet de se rencontrer, d'échanger, de se développer et d'explorer tous les aspects de la culture lesbienne et féministe. 

Le Festival annuel non-mixte qui se déroule tous les ans fin octobre / début novembre est l'événement principal organisé par l'association Cineffable. Tout au long de l'année, en province comme à Paris, Cineffable propose également des projections ouvertes à toutes et à tous en partenariat avec d'autres associations, festivals ou lieux. 

Pour soumettre un film 
L'inscription est gratuite. Merci de cliquer sur un des liens suivants :


Pour toute question, pour envoyer le formulaire en format .pdf ou en cas de difficulté avec une inscription, contactez l'équipe de Cineffable : contact@cineffable.fr

No comments:

Post a Comment

Relevant comments are welcome - Les discussions constructives sont les bienvenues