The purpose of the African Women in Cinema Blog is to provide a space to discuss diverse topics relating to African women in cinema--filmmakers, actors, producers, and all film professionals. The blog is a public forum of the Centre for the Study and Research of African Women in Cinema.

Le Blog sur les femmes africaines dans le cinéma est un espace pour l'échange d'informations concernant les réalisatrices, comédiennes, productrices, critiques et toutes professionnelles dans ce domaine. Ceci sert de forum public du Centre pour l'étude et la recherche des femmes africaines dans le cinémas.

04 May 2016

Pocas Pascoal (Angola) : La Fabrique des Cinémas du Monde (Festival de Cannes) 2016

Image: SanoSi-Productions
Pocas Pascoal (Angola) : La Fabrique des Cinémas du Monde (Festival de Cannes) 2016

Source: La Fabrique des Cinémas du Monde  https://www.lescinemasdumonde.com/
Image: SanoSi-Productions

Pocas Pascoal (Angola) : invited to attend the Festival de Cannes to present and discuss her film project “Girlie”, (2nd feature film).

Pocas Pascoal (Angola): sélectionnée de venir au Festival
de Cannes présenter et défendre son projet “Girlie”, (2ème long métrage).



Synopsis: Girlie

[English]
This film explores emotions and the environment, showing one parent’s capacity to deprive the other
of their child and a child’s inability to choose between her parents.

Ema (6) lives with her father, a musician, in Lisbon. One day, during an authorised visit, her mother kidnaps her and takes her back to her home country, Cape Verde. Ema’s father attempts to find them, but her mother keeps running away. As Ema travels closer to the country’s heartland, she must face the solitude and mysteries of this new world.

[Français]
Le destin d’une enfant, éloignée de son foyer et perdue dans un archipel où sentiments et nature se répondent.

Ema, 6 ans, habite à Lisbonne avec son père musicien. Un jour, lors d’un droit de visite, sa mère Vissoka la kidnappe et l’emmène sur sa terre natale au Cap-Vert. Déracinée, l’enfant est plongée dans un univers mystérieux. Alors que son père redouble d’efforts pour la retrouver, Ema s’égare au cœur de l’île.

La Fabrique des Cinémas du Monde

[English]
La Fabrique des Cinémas du Monde is a professional programme helping talented young directors from emerging countries increase their international exposure. Each year this programme, developed by the Institut français, in partnership with France Médias Monde – RFI, France 24, Monte Carlo Doualiya- with the support of The International Organization of La Fancophonie, invites ten directors working on their first or second feature films to attend the Festival de Cannes along with their producers.

[Français]
La Fabrique des Cinémas du Monde est un programme professionnel développé par l’Institut français pour favoriser l’émergence de la jeune création des pays du sud sur le marché international. Conçu en étroite collaboration avec le Festival de Cannes et le Marché du Film, le programme permet chaque année à une dizaine de réalisateurs sélectionnés accompagnés de leurs producteurs de venir au Festival de Cannes présenter et défendre leurs projets de premier ou deuxième long métrage.

Link | Lien


No comments:

Post a Comment

Relevant comments are welcome - Les discussions constructives sont les bienvenues