The purpose of the African Women in Cinema Blog is to provide a space to discuss diverse topics relating to African women in cinema--filmmakers, actors, producers, and all film professionals. The blog is a public forum of the Centre for the Study and Research of African Women in Cinema.

Le Blog sur les femmes africaines dans le cinéma est un espace pour l'échange d'informations concernant les réalisatrices, comédiennes, productrices, critiques et toutes professionnelles dans ce domaine. Ceci sert de forum public du Centre pour l'étude et la recherche des femmes africaines dans le cinémas.

13 October 2011

African women, be careful of sexual predators on the Web! - Les Africaines, faites attention aux prédateurs sexuels sur la Toile!


Scenarios from Africa is a community mobilization, education and media process about HIV/AIDS carried out with and for young people and directed by the continent's leading filmmakers. 

Scénarios d’Afrique est un projet de mobilisation communautaire, d'éducation et de médias sur le VIH/SIDA mis en oeuvre avec et pour les jeunes et realisé par les réalisateurs les plus célèbres d’Afrique.



"The Web": Sexual Predators on the Internet.

THE WEB Synopsis: The story of three young African women, each seeking the man of her dreams on the Web. But danger lurks, as things aren't always as they appear on the Internet. Behind the photo of a potential prince charming one might find a sexual predator or the kingpin of an international prostitution ring. However, by following some simple guidelines, one can avoid such hazards. Directed by Nigerian director Newton I. Aduaka. Based on an original idea by El Hadj Alle Niang, age 24, Senegal.
Prédateurs sexuels sur Internet : « La Toile »
LA TOILE Synopsis: Une histoire de trois jeunes femmes africaines, chacune à la recherche de son bonheur sur le Web. Mais attention, car les apparences sont parfois trompeuses sur l'Internet ; derrière la photo de profil du prince charmant peut se cacher un prédateur sexuel, voir un trafiquant de femmes. Pourtant, en suivant de simples consignes, on peut éviter de tels dangers. Un court métrage de la collection Scénarios d'Afrique, tourné par le réalisateur nigérian Newton I. Aduaka. Basé sur une idée originale de El Hadj Alle Niang, age 24, de Sénégal.

IN FRENCH WITH ENGLISH CAPTIONS


VOIR AUSSI/Also see: Les Filières Africaines de Prostitution/The African Prostitution Network.  Extrait du documentaire sur la prostitution africaine en Europe. Excerpt from the documentary on African prostitution in Europe. Reportage Agence Enogo. En Français/IN FRENCH

Les Filières Africaines de Prostitution (2007)

No comments:

Post a Comment

Relevant comments are welcome - Les discussions constructives sont les bienvenues