18 October 2021

Nesrine El Zayat: On the Fence - FESPACO 2021


FESPACO 2021
Feature documentary in competition
Nesrine El Zayat
On the Fence
Egypt,
72min - Documentary - 2020


Description
How the camera can help a young director consecrate the past as a beautiful memory, live the present as a colourful shot, and look at the future without fear of a new loss. The director moves between the father's house, which is being restored in order to keep the smell of old times within reach of the memory, and the fear for the mother’s approval. The journey moves between a question and another, between time and another. Meanwhile, the camera appears to be like a welcomed guest who the family receives him modestly, and documents hoping to bring back special lost ones.

Comment la caméra peut aider une jeune réalisatrice à consacrer le passé comme un beau souvenir, à vivre le présent comme une photo colorée et à regarder l'avenir sans craindre une nouvelle perte. La directrice se déplace entre la maison du père, qui est en cours de restauration afin de garder l'odeur du bon vieux temps à portée de la mémoire, et la peur de l'approbation de la mère. Le voyage passe d'une question à une autre, d'un temps à l'autre. Pendant ce temps, la caméra semble être comme une invitée bienvenue que la famille la reçoit modestement, et des documents dans l'espoir de ramener des objets perdus.

Bio
Nesrine El-Zayat was born in Upper Egypt in the governorate of Sohag. She studied sociology at the. University of the South Valley. Nesrine El-Zayat was born in Upper Egypt in the governorate of Sohag. She studied sociology at the University of the South Valley. She works as a film critic and journalist at the Rosa El-Youssef daily in Cairo.

Née en Haute Egypte, dans le gouvernorat de Souhag. Nesrine El-Zayat a étudié la sociologie à la Faculty des Arts de l'Université de la South Valley (Egypte). Elle travaille comme critique de cinéma et journaliste au quotidien Rosa El-Youssef (Le Caire).
 

No comments:

Post a Comment

Relevant comments are welcome - Les discussions constructives sont les bienvenues