La 2ème édition du Festival International de Films de Femmes du 14 au 18 septembre à Cotonou, au Bénin
THEME:
African cinema: perspectives on the economic power of rural women
Regard du cinéma africain sur le pouvoir économique de la femme rurale
The International Women's Film Festival of Cotonou aims to highlight and promote the works of African women filmmakers
Le Festival International des Films de Femmes de Cotonou ( FIFF Cotonou ) vise essentiellement à valoriser et à promouvoir les œuvres des femmes cinéastes d’Afrique.
The Five FIFF Awards | Les cinq prix du Fiff-Cotonou
*Dans le cadre de cette deuxième édition, l'association Ecranbenin lance une formation gratuite en techniques de critique cinématographique. La formation sera animée par Djia Mambu (Journaliste et Critique Cinema pour plusieurs médias dont TV5 Monde) et Charles Tesson (Critique, Directeur de la Semaine de critique de Cannes et Historien du Cinéma)
Filmmaker Monique Mbeka Phoba is the jury president of this second edition | La cinéaste Monique Mbeka Phoba est la présidente de cette deuxième édition.
The Five FIFF Awards | Les cinq prix du Fiff-Cotonou
- The Golden Amazon: the grand prize of the festival is awarded for the best fiction film | l’Amazone d’or : le plus grand prix du festival est attribué au meilleur film de fiction
- The Documentary Amazon: the second prize of the festival is awarded for the best documentary film | l’Amazone du documentaire : le deuxième prix du festival est attribué au meilleur film documentaire
- The Amazon of the jury: is the jury's favorite | l’Amazone du jury : le coup de cœur du jury
- The Amazon for the screenplay: the award for best screenplay | l’Amazone du scénario : le prix du meilleur scénario
- Tella Kpomahou Amazon for best performance: Awarded for Best Female Performance | l’Amazone Tella Kpomahou de l’interprétation : attribuée à la meilleure interprétation féminine
- conference-debates | les conférence-débats
- film screenings | la projection de films
- the tourist visit | la visite touristique
- free workshop in film criticism | formation gratuite en critique cinématographique*
- the Soirée of the Amazones, which will include the awarding of distinctions for the best woman filmmakers | la Soirée des Amazones: la remise de distinction des meilleures réalisatrices.
*Dans le cadre de cette deuxième édition, l'association Ecranbenin lance une formation gratuite en techniques de critique cinématographique. La formation sera animée par Djia Mambu (Journaliste et Critique Cinema pour plusieurs médias dont TV5 Monde) et Charles Tesson (Critique, Directeur de la Semaine de critique de Cannes et Historien du Cinéma)
Filmmaker Monique Mbeka Phoba is the jury president of this second edition | La cinéaste Monique Mbeka Phoba est la présidente de cette deuxième édition.
No comments:
Post a Comment
Relevant comments are welcome - Les discussions constructives sont les bienvenues