The purpose of the African Women in Cinema Blog is to provide a space to discuss diverse topics relating to African women in cinema--filmmakers, actors, producers, and all film professionals. The blog is a public forum of the Centre for the Study and Research of African Women in Cinema.

Le Blog sur les femmes africaines dans le cinéma est un espace pour l'échange d'informations concernant les réalisatrices, comédiennes, productrices, critiques et toutes professionnelles dans ce domaine. Ceci sert de forum public du Centre pour l'étude et la recherche des femmes africaines dans le cinémas.

31 August 2017

Fatma Zohra Zamoum : une campagne de collecte de fonds pour le film « RESET » | a crowdfunding campaign for the film "RESET"

Fatma Zohra Zamoum : une campagne de collecte de fonds pour le film « RESET » | a crowdfunding campaign for the film "RESET"

[English]
Fatma Zohra Zamoum launches a crowdfunding campaign on Ulele for the film “RESET”

To join the RESET Ulele campaign and to make a contribution:  https://en.ulule.com/reset-4/

THE FILM:
RESET is a narrative feature-length film that relates the story of several characters during a single day, in a small city in Algeria (this story could happened in Tunisia, Morocco and other places around the world). Our characters meet in a wedding hall: the bride Kamila, the singer Sonia, a kitchen aid Salima, Youcef a childhood friend of Kamila, Kamel the husband of Sonia, and Khaled the groom, among other  characters. 
All goes as planned but as usual everyone is stressed. But Youcef, who sells mobile phone accessories and practices free running, decides to bring some challenges to all the attendies that day.

A tribute to women and young people who are trying to find a way between tradition and modernity.

[Français]
Fatma Zohra Zamoum lance une campagne de collecte de fonds sur Ulele pour the film « RESET »

Pour rejoindre la compagne Ulele et la soutenir: https://fr.ulule.com/reset-4/

LE FILM
RESET un film de long-métrage de fiction qui raconte l’histoire de plusieurs personnages pendant une journée, dans une petite ville d’Algérie (cette histoire pourrait se passer au Maroc ou en Tunisie et dans plein d'autres endroits). Nos personnages se rencontrent tous dans une salle de mariage : la mariée Kamila, la chanteuse Sonia, l’aide de cuisine Salima, Youcef l’ami d’enfance de Kamila, Kamel le mari de Sonia, Khaled le nouveau marié et d’autres personnages encore. La fête de se passe bien (malgré le stress du jour) mais Youcef, vendeur d'accessoires de téléphone et free runner, décide, ce jour là, de bousculer tout le monde.

Un hommage aux femmes et aux jeunes qui naviguent entre tradition et modernité.

No comments:

Post a Comment

Relevant comments are welcome - Les discussions constructives sont les bienvenues