The purpose of the African Women in Cinema Blog is to provide a space to discuss diverse topics relating to African women in cinema--filmmakers, actors, producers, and all film professionals. The blog is a public forum of the Centre for the Study and Research of African Women in Cinema.

Le Blog sur les femmes africaines dans le cinéma est un espace pour l'échange d'informations concernant les réalisatrices, comédiennes, productrices, critiques et toutes professionnelles dans ce domaine. Ceci sert de forum public du Centre pour l'étude et la recherche des femmes africaines dans le cinémas.

31 December 2013

UM PERFIL DE SARAH MALDOROR



UM PERFIL DE SARAH MALDOROR (Tradução Janaína Damaceno)

Você ainda não ouviu falar de Sarah Maldoror (1938)? Pois bem, ela é uma das principais cineastas de África e tem uma extensa obra ainda pouco conhecida no Brasil. Um dos seus principais filmes, Sambizanga (1972), retrata o papel da mulher durante a guerra civil de Angola onde a cineasta viveu durante anos. O roteiro do filme foi escrito com Mário Pinto de Andrade, poeta e militante contra o colonialismo português, autor de Primeiro Caderno de Poesia Negra de Expressão Portuguesa (1953) e seu marido na época. Neste post, traduzimos o artigo de Beti Ellerson para o seu blog African Women in Cinema, um dos principais canais do mundo a divulgar o trabalho de mulheres negras e africanas no cinema. Boa leitura! 

No comments:

Post a Comment

Relevant comments are welcome - Les discussions constructives sont les bienvenues